Copy paste απο το site του Ολυμπιακού
«Μετά από 20 και πλέον χρόνια ποδοσφαιρικής παρουσίας στα γήπεδα, αποφάσισα, με τη λήξη της ποδοσφαιρικής περιόδου που διανύουμε, να τερματίσω την καριέρα μου σαν ποδοσφαιριστής.
»Η απόφασή μου αυτή ήταν ιδιαίτερα δύσκολη γιατί το ποδόσφαιρο, σε επίπεδο πρωταθλητισμού και όχι μόνο, μου έχει προσφέρει πολύ δυνατά και ιδιαίτερα συναισθήματα.
»Από τα πρώτα μου ποδοσφαιρικά βήματα στις προηγούμενες ομάδες μου έχω όμορφες αναμνήσεις, όμως τα 13 χρόνια που ανήκω στη μεγάλη οικογένεια του Ολυμπιακού θα είναι πάντα ξεχωριστά, καθώς έζησα μοναδικές στιγμές, με τη συμμετοχή μου σε σημαντικούς αγώνες και τις κατακτήσεις πολλών τίτλων. Η χαρά που ένιωθα κάθε φορά που πανηγύριζα με τον κόσμο του Ολυμπιακού είναι συναίσθημα που θα μείνει βαθιά χαραγμένο στην καρδιά και στη μνήμη μου, όπως και η τιμή που μου έγινε με το να είμαι ο αρχηγός της ομάδας.
»Θα ήθελα να ευχαριστήσω όλους τους ανθρώπους που πίστεψαν σε μένα και με βοήθησαν σε όλη την ποδοσφαιρική μου διαδρομή, όλους όσοι συνεργαστήκαμε, όσους συνάντησα σαν αντιπάλους και βέβαια τους φιλάθλους μας.
»Εύχομαι σε όλη την οικογένεια του Ολυμπιακού να συνεχίζουμε να πανηγυρίζουμε τίτλους».
Ένα μεγάλο ευχαριστώ για τον Τζόλε μέχρι και το 2004. Πραγματικά ΤΕΡΑΣΤΙΑ προσωπικότητα μέχρι τότε, ένας μύθος που έσπειρε τον τρόμο στους αντιπάλους. Ο καραφλός είναι το σύμβολο της ανάστασης του ποδοσφαιρικού τμήματος του Ολυμπιακού και αυτό δε του το αρνείται κανείς. Θυμάμαι χαρακτηριστικά στο ξεκίνημα κάποιας χρονιάς ήταν τραυματίας και είχαμε ξεκινήσει πολύ νωχελικά και με το που γύρισε ο αρχηγός λες και μας ακούμπησε ραβδάκι μαγικό. ΔΥΣΤΥΧΩΣ για τον ίδιο ξεκίνησε τις τεράστιες μαλακίες μετα το 2004 και κυρίως ξέχασε να παίζει μπάλα, τρώγοντας παρα πολλές φορές την φανέλα του βασικού απο άλλους ΙΣΩΣ πιο φορμαρισμένους παίχτες.
Τζόλε στο καλό και να μας γράφεις, ελπίζω να σου δοθεί κάποιο πόστο στον Ολυμπιακό ,καλύτερα scouter ή κάτι τέτοιο γιατί φοβάμαι το ανακάτωμα που θα φέρεις σε οποιαδήποτε άλλη θέση.

